•  

Światowe Dni Młodzieży w Zakopanem - PROGRAM

Burmistrz Miasta Zakopane w dniach 29 lipca do 3 sierpnia 2016 serdecznie zaprasza na wydarzenia Światowych Dni Młodzieży do Zakopanego. Dla osób, które nie będą mogły wybrać się do Krakowa, miasto przygotowuje wspólne oglądanie i przeżywanie transmisji nabożeństw i spotkań z udziałem Ojca Świętego Franciszka. Natomiast bezpośrednio po zakończeniu głównych uroczystości z pewnością wielu pielgrzymów zdecyduje się na przedłużenie pobytu właśnie w Zakopanem. Dla nich organizatorzy zadbali o ciekawy program, na który złożą się wycieczki, koncerty i wydarzenia towarzyszące.

zobacz więcej

Przeczytaj koniecznie!

Polecamy opracowany w UMK zbiór podstawowych informacji organizacyjnych dla osób planujących pobyt w Krakowie w dniach 26.07-1.08 w związku ze Światowymi Dniami Młodzieży. Informacje te zostały opublikowane na stronach internetowych KRAKÓW.PL (http://krakow.pl/wazne/202194,1847,komunikat,przeczytaj_koniecznie.html ).

zobacz więcej

Za nami XIV Dzień Polowaca

Dzień Polowaca, który już po raz dziesiąty odbył się w pięknie położonym nad rzeką Białką amfiteatrze w Jurgowie, który wpisał się na stałe do imprez kulturalnych regionu. Impreza jak co roku przyciągła prawdziwe rzesze widzów. Jedni przychodzą zobaczyć występy zespołów, tak tutejszych, jak i zagranicznych, inni, aby spróbować swoich sił w konkursie strzeleckim „O jurgowską flintę”, a także aby posmakować specjałów kuchni regionalnej – popularnych gałusek, gulaszu z kotła, jurgowskich wypieków.

zobacz więcej

Zakopane jako pierwsze przywita Papieża Franciszka

27 lipca polski polarnik i podróżnik Marek Kamiński pragnie w sposób symboliczny przywitać Ojca Świętego Franciszka ze szczytu polskich gór – z Giewontu, wnosząc na niego flagę Światowych Dni Młodzieży oraz kamienne tablice projektu muzycznego Decalogue. Jest to kolejny akcent, poprzez który Zakopane włącza się w przeżywanie spotkania Papieża z młodymi ludźmi z całego świata.

zobacz więcej

XIV Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 18 lipca 2016 r.

Z A P R O S Z E N I E

 

Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. – o samorządzie powiatowym / tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 1445 z późn. zm. / z w o ł u j ę XIV Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad :

zobacz więcej

Rusza Hej Fest w Zakopanem

Tego lata do Zakopanego przyjadą największe gwiazdy polskiej sceny muzycznej. Pierwszy koncert – zespołu HEY – odbędzie się już 26 czerwca na Równi Krupowej.

zobacz więcej

PROMOCJA KSIĄŻKI "MAGIA NART" - ŻYCIORYSY NIEPOKORNE

21 lipca (czwartek) 2016, godzina 19 00
Cafe Roma
Zakopane, ul. Strążyska 39
 

W dniu 21 lipca (czwartek) o godzinie 19.00 rozpocznie się w kawiarni Roma, ul. Strążyska 39 w Zakopanem spotkanie poświęcone książce Beaty Słamy i Wojciecha Szatkowskiego „Magia nart”. Spotkanie „Życiorysy niepokorne” dedykujemy kilkunastu bohaterom tej książki.

zobacz więcej

Zapraszamy na XVI Witowiańską Watra – 24 lipca 2016 r.

Co roku, w ostatnią niedzielę lipca, spotykamy się w Witowie przy watrze -  symbolu ciepła, siły i jedności w naszej pięknej tatrzańskiej miejscowości.

Witowiańsko Watra jest imprezą kulturalną organizowaną od 2001r. przez Oddział Związku Podhalan w Witowie. Na początku spotykaliśmy się na placu za remizą OSP i oglądaliśmy występy kilku zespołów góralskich. Obecnie ten dzień rozpoczynamy mszą świętą odpustową koncelebrowaną przez księży Salezjanów na Płazówce ( od 1891r. stoi tu kaplica pod wezwaniem św. Anny). Po mszy świętej uczestnicy Watry jadą wozami do Witowa z muzyką, śpiewem góralskim i banderią na przedzie.

zobacz więcej

Zapraszamy na „XIV Dzień Polowaca” w Jurgowie

Dzień Polowaca, który już po raz dziesiąty odbędzie się w pięknie położonym nad rzeką Białką amfiteatrze w Jurgowie, wpisał się na stałe do imprez kulturalnych regionu. Impreza co roku przyciąga prawdziwe rzesze widzów. Jedni przychodzą zobaczyć występy zespołów, tak tutejszych, jak i zagranicznych, inni, aby spróbować swoich sił w konkursie strzeleckim „O jurgowską flintę”, a także aby posmakować specjałów kuchni regionalnej – popularnych gałusek, gulaszu z kotła, jurgowskich wypieków.

zobacz więcej

WERNISAŻ WYSTAWY "BAJANIA, BAJANIA, SABAŁY BAJANIA"

22 lipca (piątek) 2016, godzina 17:00
Bukowiańskie Centrum Kultury "Dom Ludowy"
Bukowina Tatrzańska , ul. T. Kościuszki 87
 

W ramach 50-tego Festiwalu Folkloru Polskiego - Sabałowe Bajania na świetlicy Domu Ludowego w Bukowinie Tatrzańskiej będzie miało miejsce otwarcie wystawy "Bajania, bajania, Sabały bajania", poświęconej postaci Jana Krzeptowskiego - Sabały. Fotografie i dokumenty archiwalne pokazane na ekspozycji pochodzą ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem.

zobacz więcej

Zakopane najpiękniejszym miastem Tour de Pologne

W tym roku Zakopane po raz pierwszy bierze udział w konkursie „Najpiękniejsze miasto Tour de Pologne” organizowanym przez Lang Team. Rywalizować w nim będą miasta zlokalizowane na starcie, mecie oraz premiach poszczególnych etapów. Zakopane ma dużą szansę na wygraną ze względu na piękne krajobrazy i wyjątkową sportową atmosferę. Dodatkowo Burmistrz Miasta w formie zabawy z nagrodami zachęca wszystkich mieszkańców i przedsiębiorców do aktywnego udziału w dekorowaniu Zakopanego.

zobacz więcej

TdP - zmiany i utrudnienia w ruchu drogowym - Zakopane

Szanowni Mieszkańcy i Turyści!

W dniach 16 i 19 lipca 2016 r. Zakopane znów gościć będzie kolarzy zawodowców w ramach  Tour de Pologne. W tym roku pod Tatrami rozegrane zostaną aż cztery etapy 73 Tour de Pologne, w tym dwa właśnie w Zakopanem (V TdP Men Wieliczka - Zakopane oraz I TdP Women Zakopane - Zakopane).

zobacz więcej

VII Europejskie Targi Produktów Regionalnych

Wypromuj swoje produkty w sercu Tatr ! 

                11-15.08.2016 

zobacz więcej

WYKŁAD „ZAKOPIAŃCZYK NAD MORZEM - O POMNIKACH WŁADYSŁAWA HASIORA RAZ JESZCZE”

14 lipca 2016, godzina 18:00
Galeria Władysława Hasiora
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b
 

Wykład przygotowany przez Jacka Gernata, historyka sztuki, doktoranta w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Przygotowywana przez niego pod kierunkiem prof. dr. hab. Tadeusza J. Żuchowskiego dysertacja doktorska dotyczy działalności rzeźbiarskich rodzin Klahrów, Kutzerów i Thammów w XVIII-XX w. na obszarze Hrabstwa Kłodzkiego i przyległych terenów Śląska. Jego zainteresowania obejmują rzeźbę okresu baroku i XIX-XX w. oraz rzeźbę współczesną, m.in. twórczość Władysława Hasiora, architekturę XX w.

zobacz więcej

Magdalena Dziubas z Suchego Nośwarniyjsom Góroleckom 2016

Już za nami XVII Wybory Nośwarniyjsyj Górolecki, które odbyły się w Białym Dunajcu.

 

Decyzją jury, pierwsze miejsce w konkursie zajęła Magdalena Dziubas z Suchego.

 

Tytuł „Nolepsyj śpiywocki” zdobyła Sylwia Strączek z Cichego, „Nolepsą toniecnicą” okazała się Ewa Kolbrecka z Białego Dunajca. Tytuł „Noparadniyjsyj” zdobyła Ewa Stoch z Poronina, której przypadł w udziale także tytuł Nośwarniyjsej Górolecki Internetu - Góral Info 2016. „Nośwarniyjsą sponsorów” została Edyta Strama z Maruszyny. Tytuł „Nośwarniyjsej posiadników” otrzymała Karolina Cachro z Białego Dunajca. „Nosykowniyjsą” okazała się Anna Stachoń z Zakopanego. Jury przyznało nagrodę specjalną Karolinie Stopce z Leśnicy.

zobacz więcej

Zapraszamy na Międzypowiatowy Piknik Sportowy „ XIII Dunajeckie Granie” w Biały Dunajecu

Piknik rozwija wśród ludności wiejskiej zamiłowanie do uprawiania sportu - udział amatorów w meczach piłki nożnej. Drużyny grają o puchar Starosty Powiatu Tatrzańskiego. Piknik sprzyja rozwojowi kultury fizycznej mieszkańców Podhala oraz przebywających u nas turystów i gości. Imprezie towarzyszą występy zespołów regionalnych i koncerty zespołów muzycznych, ukazujące bogactwo kulturalne regionu.

 

zobacz więcej

Festyn Czarnogórski - Zakończony

10 lipca odbył się „Festyn Czarnogórski”  podczas, którego można było posłuchać przebojów muzyki popularnej w wykonaniu gwiazd. Oprócz doskonałej oprawy muzycznej zaletą festynu były konkursy z atrakcyjnymi nagrodami, smaczne, regionalne jedzenie oraz zapierające dech
w piersiach pokazy artystyczne.

zobacz więcej

Już za nami XV Dzień Pstraga

Już za nami „ XV Dzień Pstrąga” - najważniejsza białodunajecką imprezą wędkarsko-gastronomiczno – kulturalną. Jak co roku cieszła się  ogromnym zainteresowaniem zarówno mieszkańców Podhala, jak i gości wypoczywających w tym czasie w górach.

zobacz więcej

PROMOCJA KSIĄŻKI "MAGIA NART" - MISTRZOWIE OKRESU MIĘDZYWOJENNEGO

12 lipca 2016, godzina 1800
Galeria Sztuki XX wieku, willa Oksza
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Zamoyskiego 25
 

Serdecznie zapraszamy Państwa na kolejne spotkanie promocyjne książki pt. "Magia nart" autorstwa Beaty Słamy i Wojciecha Szatkowskiego. Tym razem opowiemy o mistrzach okresu międzywojennego.

zobacz więcej

Koncert w Atmie w ramach Festiwalu EMANACJE

W najbliższą sobotę, 9 lipca o godz. 17:00, w Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma” w Zakopanem, Oddziale Muzeum Narodowego w Krakowie, w ramach 4. Festiwalu Muzyki EMANACJE, odbędzie się koncert Ravel Piano Duo.

zobacz więcej

XV "Dzień Pstrąga" i XVII "Wybory Nośwarniyjsyj Górolecki"

Już 9 lipca odbędzie się w Białym Dunajcu tradycyjny „Dzień Pstrąga”. Jednym z jego elementów jest KONKURS NA NAJLEPSZĄ POTRAWĘ Z PSTRĄGA PRZYRZĄDZONEGO NA OGNIU. W tym roku nieco zmieniliśmy jego formułę. Uczestnicy muszą wykazać się umiejętnością gotowania w naturze, wykorzystując grille i ogniska, bez profesjonalnego wyposażenia restauracyjnego!

zobacz więcej

Tatrzańskie Wici 2016 - Festyn Czarnogórski

10.07.2016r. - „Festyn Czarnogórski ” Czarna Góra

 

„Festyn Czarnogórski” to impreza podczas, której można posłuchać przebojów muzyki popularnej w wykonaniu gwiazd. Oprócz doskonałej oprawy muzycznej zaletą festynu są konkursy z atrakcyjnymi nagrodami, smaczne, regionalne jedzenie oraz zapierające dech w piersiach pokazy artystyczne.

 

Zapraszamy do wspólnej zabawy!

zobacz więcej

Z CYKLU KINO GÓRSKIE W MUZEUM TATRZAŃSKIM: POKAZ FILMU „Ratunek nadchodzi z nieba” w reż. Jurka Porębskiego

8 lipca (piątek), godz. 18.00
Galeria Władysława Hasiora
filia Muzeum Tatrzańskiego
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b

 

Film „RATUNEK NADCHODZI Z NIEBA” to historia ratownictwa śmigłowcowego w Tatrach opowiedziana przez jej współtwórców: Tadeusza Augustyniaka oraz Macieja Gąsienicę. W filmie pokazano również ciekawe akcje ratownicze, materiały archiwalne ze zbiorów rodzinnych Państwa Augustyniaków i firmy Alpinex oraz fotografie autorstwa Macieja Gąsienicy. Specjalnym gościem wieczoru będzie były zastępca Naczelnika Grupy Tatrzańskiej GOPR Maciej Gąsienica.

zobacz więcej

Warsztaty dla dzieci pt. "Inspiracje-stylizacje, czyli zabawa z kostiumem"

Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma” w Zakopanem, Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie serdecznie zaprasza dzieci na wakacyjne warsztaty.

zobacz więcej

Wielkie sprzątanie Tatr po raz piąty!

W dniach 1-2 lipca wolontariusze z całej Polski zbiorą się w Zakopanem podczas 5. edycji akcji Czyste Tatry. Wspólnie z ambasadorami i organizatorami akcji wyruszą na tatrzańskie szlaki, by posprzątać to co zostawili po sobie inni. W wielkim finale, dla wszystkich miłośników czystych Tatr, zagra zespół Piersi!

zobacz więcej

Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych

W weekend 2-3 lipca zapraszamy na 32. Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych.Na scenie DOMU LUDOWEGO będzie można zobaczyć najlepsze teatry z województw:  śląskiego, małopolskiego, podkarpackiego i opolskiego.Głównym zadaniem SEJMIKU jest popularyzacja dorobku artystycznego wiejskich zespołów teatralnych oraz ukazanie piękna tkwiącego w tradycyjnej kulturze ludowej. Szczegółowy program na plakacie.

zobacz więcej

Śpiywanie i Granie Pod Chochołowiańskom Strzechom

3 lipca 2016 w Chochołowie zorganizowana zostanie kolejna edycja „Śpiywania i Grania Pod Chochołowiańskom Strzechom”, przeglądu organizowanego przez Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec, Radę Sołecką Chochołów, Oddział Związku Podhalan w Chochołowie i OSP Chochołów.

zobacz więcej

Otwarcie wystawy Grzegorza Pecucha „Moje rzeźby rosną w lesie”

1 lipca 2016 roku, godz. 18.00
Galeria Władysława Hasiora
filia Muzeum Tatrzańskiego
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b
 

Od 26 czerwca do 2 października zapraszamy do Galerii Władysława Hasiora na wystawę rzeźb znanego zakopiańskiego rzeźbiarza Grzegorza Pecucha. Na ekspozycji można zobaczyć dzieła ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego, a także z kolekcji prywatnej, w tym także prace nigdy nie prezentowane.

zobacz więcej

Tatrzańska Strefa Kibica na meczu POLSKA-PORTUGALIA połączy się z Marsylią na żywo !

Mamy świetną wiadomość dla wszystkich fanów piłki nożnej, którzy dzisiaj przyjdą na mecz Polska:Portugalia do Strefy Kibica pod Gubałówkę. Połączymy się z Marsylią na żywo, a relację zda sam Piotr Świerczewski !  

zobacz więcej

Przestrzenie kultury - tu już brzmi muzyka. Wernisaż 25 czerwca (sobota)

Stowarzyszenie im. M. Karłowicza  w Zakopanem zaprasza na wernisaż wystawy plenerowej prezentującej nowopowstałe sale koncertowe w Polsce pt. PRZESTRZENIE KULTURY– tu już brzmi muzyka…, który odbędzie w sobotę 25 czerwca o godz. 18:00 w kawiarni STRH Cafe&Gallery w Zakopanem, ul. Krupówki 4a. Gościem specjalnym spotkania będzie architekt i urbanista TOMASZ KONIOR (autor projektu NOSPR-u w Katowicach). Wystawę plenerową można oglądać od 25.06. do 30.09.2016 na parkanie Szpitala Ortopedyczno - Rehabilitacyjnego w Zakopanem, ul. Oswalda Balzera 15.

zobacz więcej

Promocja książki „Magia nart”

30 czerwca 2016 roku, godz. 18.00
Galeria Sztuki XX wieku, willa Oksza
filia Muzeum Tatrzańskiego
Zakopane, ul. Zamoyskiego 25
 

W najbliższy czwartek odbędzie się promocja książki „Magia nart” autorstwa Beaty Słamy i Wojciecha Szatkowskiego. Współwydawcą książki jest Tatrzański Park Narodowy i Muzeum Tatrzańskie. Serdecznie zapraszamy.

zobacz więcej

KINO GÓRSKIE W MUZEUM TATRZAŃSKIM - pokaz filmu pt. "K2 Dotknąć Nieba"

24 czerwca 2016 (piątek), godz. 18:00
Galeria Władysława Hasiora
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b
 

Serdecznie zapraszamy na spotkanie z cyklu KINO GÓRSKIE W MUZEUM TATRZAŃSKIM. Tym razem odbędzie się pokaz filmu pt. „K2 Dotknąć Nieba” (72’), z 2015 roku w reżyserii Elizy Kubarskiej. Film zdobył wiele międzynarodowych nagród m.in. Grand Prix – Złotą Gencjanę podczas Festiwalu Filmów Górskich w Trento w 2016 roku.

zobacz więcej

Wieczór autorski Kingi Łapot – Dzierwy pt. „AKWARELE - IMPRESJE” w „GALERII JEDNEGO AUTORA”

„GALERIA JEDNEGO AUTORA” przy Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury zaprasza na wieczór autorski Kingi Łapot – Dzierwy pt. „AKWARELE - IMPRESJE”. Oprawa muzyczna: uczniowie Szymona Chyc Magdzin. Spotkanie odbędzie się 22 (środa) czerwca 2016 r. o godz. 19:00 w DW „Jasny Pałac” ul. Tetmajera 24 w Zakopanem. Wstęp wolny !

zobacz więcej

Zakopane już oficjalnie na trasie 73. Tour de Pologne UCI World Tour

13 czerwca podczas konferencji prasowej Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula oraz Dyrektor Generalny Lang Team Czesław Lang podpisali umowę o współpracy przy organizacji 5 odcinka 73. Tour de Pologne UCI World Tour.

zobacz więcej

Konkurs „NAJPIĘKNIEJSZE MIASTO TOUR DE POLOGNE”

„NAJPIĘKNIEJSZE MIASTO TOUR DE POLOGNE”
 
REGULAMIN KONKURSU

zobacz więcej

Dni Zakopanego 2016

Burmistrz Miasta Zakopane zaprasza na XIV Dni Zakopanego, które odbywać się będą w dniach 21 maja – 12 czerwca. Jest to cykl imprez organizowanych na przełomie maja i czerwca dla upamiętnienia wizyty Ojca Świętego Jana Pawła II w 1997 r. pod Giewontem. W programie m.in.: wystawy, koncerty, spektakle, zawody sportowe, a także Uroczysta Sesja Rady Miasta Zakopane, podczas której wręczone zostaną doroczne Nagrody Burmistrza Miasta Zakopane.

zobacz więcej

XIII Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 30 maja 2016 r.

Z A P R O S Z E N I E

 

Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. – o samorządzie powiatowym / tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 1445 z późn. zm. /  z w o ł u j ę XIII Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad :

zobacz więcej

Otwarcie wystawy "Bronisław Piłsudski (1866-1918) - niezwykły brat Marszałka"

Anna Wende-Surmiak
Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego
ma zaszczyt zaprosić na otwarcie wystawy
 
Bronisław Piłsudski (1866-1918)
- niezwykły brat Marszałka
 
11 czerwca 2016 (sobota) godz. 1800
 
Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza
Zakopane, ul. Zamoyskiego 25
zobacz więcej

Uroczystość nadania imienia i wręczenia proporca Placówce Straży Granicznej w Zakopanem.

Komendant Straży Granicznej w Zakopanem oraz Starosta Tatrzański mają zaszczyt zaprosić na uroczysty apel z okazji nadania imienia gen.bryg. Mieczysława Boruty – Spiechowicza oraz wręczenia proporca Placówce Straży Granicznej w Zakopanem, który odbędzie się w dniu 5 czerwca 2016 r. w Zakopanem.

 

Proporzec dla Placówki Straży Granicznej w Zakopanem ufundowali przedstawiciele władz powiatowych oraz gmin powiatu tatrzańskiego, a wśród nich także Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula.

zobacz więcej

CZARNE NA BIAŁYM: SPOTKANIE Z DARIUSZEM ROSIAKIEM AUTOREM KSIĄŻKI „ZIARNO I KREW. PODRÓŻ ŚLADAMI BLISKOWSCHODNICH CHRZEŚCIJAN”

15 czerwca 2016 r. (środa), godz. 18:00
Muzeum Tatrzańskie – gmach główny
Zakopane, ul. Krupówki 10
 

Muzeum Tatrzańskie, Wydawnictwo Czarne oraz Fundacja „Zakopiańczycy. W poszukiwaniu tożsamości” zapraszają na spotkanie z cyklu CZARNE NA BIAŁYM z udziałem DARIUSZA ROSIAKA autora książki ZIARNO I KREW. PODRÓŻ ŚLADAMI BLISKOWSCHODNICH CHRZEŚCIJAN. Rozmowę z autorem poprowadzi Maciej Krupa. Serdecznie zapraszamy!

zobacz więcej

VI Zakopiański Weekend Biegowy z Sokołem - Podniebne zawody i sportowe atrakcje dla wszystkich

W dniach 3-5 czerwca Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” Gniazdo w Zakopanem organizuje VI Zakopiański Weekend Biegowy z Sokołem. W ramach tego dużego sportowego wydarzenia odbędą się trzy górskie biegi: IX Bieg Sokoła, IX Wysokogórski Bieg im. dh. Franciszka Marduły  oraz VII Bieg im. hr. Władysława Zamoyskiego. Towarzyszyć im będą także dodatkowe atrakcje.

zobacz więcej

Wielkie świętowanie Dnia Dziecka w Aqua Park Zakopane

Pierwszy czerwca to jeden z najbardziej oczekiwanych przez dzieci dni w roku. 5 czerwca od godziny 10:00 w Aqua Parku Zakopane w ramach imprezy z okazji Dnia Dziecka odbywać się będą liczne gry, konkursy i animacje dla całych rodzin. Warto dołączyć, by móc cieszyć się wraz z nimi atrakcjami przygotowanymi z myślą o tych małych i tych znacznie większych dzieciach.

zobacz więcej

IV Ogólnopolski Przegląd Musztry Klas Mundurowych

Małopolski Kurator Oświaty, Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Krakowie, Starosta Tatrzański i Burmistrz Zakopanego zapraszają na IV Ogólnopolski Przegląd Musztry Klas Mundurowych 3 i 4 czerwca 2016 na Placu Niepodległości w  Zakopanem.

zobacz więcej

Zakopiański Dzień Dziecka - wielki rodzinny piknik

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza na Zakopiański Dzień Dziecka - wielki rodzinny piknik, który odbędzie się 4 czerwca w Parku Miejskim im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Zakopanem.

zobacz więcej

X Ogólnopolskie Plenerowe Spotkania Fotografików "TATRY 2016"

Jubileuszowe X Ogólnopolskie Plenerowe Spotkania Fotografików „TATRY 2016”, odbędą się w dniach 6 – 12 czerwca 2016 roku. Organizatorem imprezy jest FOTOKLUB RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Region Kujawsko-Pomorski z siedzibą w Toruniu.

zobacz więcej

XXIV Majówka w Dzianiszu

Związek Podhalan Oddział w Dzianiszu oraz Gminny Ośrodek Kultury Regionalnej Kościelisko zapraszają 29 maja 2016 r. na XXIV Majówkę w Dzianiszu.

zobacz więcej

ZAKOPIAŃSKI PIKNIK RODZINNY POD HASŁEM: 3 X 30 X 130

Tegoroczne Dni Zakopanego z inicjatywy Rady Miasta wzbogaciły się o cykl zawodów sportowych i zajęć rekreacyjnych pn.„Zakopiański Piknik Rodzinny pod hasłem: 3x30x130”. Patronuje mu Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula oraz Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Jóźkiewicz, a w organizację poszczególnych wydarzeń zaangażowały się zakopiańskie szkoły, stowarzyszenia i kluby sportowe.

zobacz więcej

ZAKOPANE NA PLANSZY MONOPOLY PRL

Gdańsk, dnia 18 maja 2016r. - Winning Moves, wydawca kultowej planszówki Monopoly, informuje, że pod koniec maja br. na rynku pojawi się specjalna edycja tej gry o nazwie Monopoly PRL. Na planszy znajdzie się 20 obiektów z całej Polski, które stały się ikonami tamtych czasów. Jednym z nich jest hotel Kasprowy, który tak jak szczyt w Tatrach o tej samej nazwie stał się symbolem nierozerwalnie związanym z Zakopanem. Na graczy czekają też takie atrakcje jak zakupy w Pewexie i cukierni „Słodka Dziurka”.

zobacz więcej

Z CYKLU KINO GÓRSKIE W MUZEUM TATRZAŃSKIM: projekcja cyklu filmów Jerzego Surdela „Dwóch”, „Odwrót”, „Akcja”

27 maja 2016 (piątek), godz. 18:00
Galeria Władysława Hasiora
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b
 

Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego Anna Wende-Surmiak zaprasza na projekcję cyklu filmów Jerzego Surdela „Dwóch”, „Odwrót”, „Akcja”.

zobacz więcej

PROMOCJA KSIĄŻKI ROMUALDA „ALDKA” ROMANA PT. „ZAKOPIAŃSKI DOM WARIATÓW” I SPOTKANIE Z AUTOREM

25 maja 2016 r. (środa), godz. 18:00
Galeria Władysława Hasiora
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Jagiellońska 18b

 

Muzeum Tatrzańskie w Zakopanem i Wydawnictwo Annapurna serdecznie zapraszają na promocję książki Romualda „Aldka” Romana pt. „Zakopiański dom wariatów” i spotkanie z autorem.

zobacz więcej

XI Festiwal Twórczości Chrześcijańskiej „Szukałem Was…”

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza do udziału w XI Festiwalu Twórczości Chrześcijańskiej „Szukałem Was...” w dniach 19-22 maja 2016 r.

zobacz więcej

OTWARCIE WYSTAWY „OLGA WOJAKOWA - MISS ZAKOPANEGO 1925. PORTRETY WITKACEGO”

Anna Wende-Surmiak – Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego
oraz Rodzina Państwa Wojaków
 
serdecznie zapraszają na otwarcie wystawy
 
„OLGA WOJAKOWA - MISS ZAKOPANEGO 1925.
PORTRETY WITKACEGO”
 
21 maja 2016 (sobota), godz. 18:00
 
Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
ul. Zamoyskiego 25
 
Serdecznie zapraszamy!
zobacz więcej

Koncert uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Mieczysława Karłowicza w Zakopanem oraz Filii w Poroninie

Zaproszenie na koncert w Roku Jubileuszowym. Uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Mieczysława Karłowicza w Zakopanem oraz Filii w Poroninie zapraszają miłośników muzyki i sympatyków Szkoły Muzycznej  na  Jubileuszowy Koncert, który odbędzie się 21 (sobota) maja  2016 r.  o godz. 18.00 w DW „Jasny Pałac” , ul. Tetmajera 24.  Wstęp wolny.

zobacz więcej

Spotkanie w sprawie DWORCA PKP w Zakopanem

Szanowni Państwo,
 
Zachęcamy do udziału w spotkaniu w sprawie zagospodarowania przestrzeni w budynkach dworca PKP wszystkich mieszkańców Zakopanego.
 
TERMIN: piątek 20 maja o godzinie 17:00
MIEJSCE: Miejska Galeria Sztuki, ul. Krupówki 41, Zakopane
 
To szansa na dyskusję, przedstawienie własnych pomysłów i wypracowanie najlepszego rozwiązania zagospodarowania dworca.
 
 
zobacz więcej

Powiat tatrzański rozpoczął współpracę z Chinami !

Rozpoczynamy współpracę z polsko-chińską firmą w ramach programu "Polska od morza po góry".

zobacz więcej

Konkurs na Dziecięcy Plakat Festiwalowy

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula ogłasza Konkurs na Dziecięcy Plakat 48. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem.

zobacz więcej

Spotkanie dla PRZEDSIĘBIORCÓW w sprawie STRATEGII ROZWOJU ZAKOPANEGO

Szanowni Państwo,
 
Zachęcamy do udziału w spotkaniu dotyczącym strategii rozwoju miasta wszystkich przedsiębiorców z terenu Zakopanego.
 
TERMIN: czwartek 19 maja o godzinie 17:30
MIEJSCE: Szkoła Podstawowa nr 5, ul. Chramcówki 27, Zakopane
 
zobacz więcej

KINO, KTÓREGO SZUKASZ: "Opiekun"

Szanowni Państwo,
 
w imieniu Towarzystwa Gimnastycznego Sokół oraz Pani Elżbiety Krzemińskiej-Owczarz zapraszamy drugi majowy seans z cyklu “Kino, którego szukasz” – film “OPIEKUN” reż. Michel Franco.
 
TERMIN: czwartek 19 maja 2016, godzina 19:00
MIEJSCE: Kino Sokół, ul. Orkana 2, 34-500 Zakopane
 
Cena biletu: 10 zł
 
zobacz więcej

Zofia Kubiniec-Stanuch nominowana do Konkursu "Osobowość Ziem Górskich"

7 maja 2016 r. podczas Finałowej Gali Konkursu "Osobowość Ziem Górskich", która odbyła się w Sali Koncertowej Szkoły Muzycznej w Żywcu, poznaliśmy Laureatów Konkursu „Osobowość Ziem Górskich” oraz Ambasadora Ziem Górskich. Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury typowała panią Zofię Kubiniec- Stanuch, która została nominowana   do nagrody w Konkursie "Osobowość Ziem Górskich" . Organizatorem Konkursu   jest Zarząd Stowarzyszenia Koalicja Marek Ziem Górskich z siedzibą w Żywcu.

zobacz więcej

OTWARCIE WYSTAWY NINECZKA I WITKACY – ZGINIEMY MARNIE OBOJE BEZ SIEBIE. JADWIGA Z UNRUGÓW I STANISŁAW IGNACY WITKIEWICZOWIE

14 maja (sobota) 2016, godz. 19:00
Galeria Sztuki im. W. i J. Kulczyckich
filia Muzeum Tatrzańskiego
Zakopane, Droga na Koziniec 8
 

Wystawa o historii małżeństwa Witkiewiczów, które trwało od wiosny 1923 roku aż do samobójczej śmierci Witkacego 18 września 1939 r. Prezentowane fotografie w większości wykonane przez Witkiewicza przedstawiają artystyczne portrety Niny oraz wiele sytuacji z ich życia w Zakopanem, podczas wycieczek w Tatry oraz w jej mieszkaniu na Brackiej 23 w Warszawie.

zobacz więcej

Noc Muzeów w Atmie - Odkrywanie (nie)znanego MARATON MUZYCZNY

Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma” w Zakopanem
Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie
 
Noc Muzeów, sobota, 14 maja 2016
Odkrywanie (nie)znanego
maraton  muzyczny
Koncerty dla słuchaczy w Atmie (i przed Atmą)
zobacz więcej

NOC MUZEÓW W MUZEUM TATRZAŃSKIM

NOC MUZEÓW W MUZEUM TATRZAŃSKIM
 
14 maja 2016 (sobota), godz. 2000 - 2400
 
WSTĘP BEZPŁATNY
zobacz więcej

GALERIA JEDNEGO AUTORA - prezentacja wystawy „Mój świat obrazów” Miloslawa Dvoraka

„GALERIA JEDNEGO AUTORA” przy Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury zaprasza na prezentację wystawy obrazów pt. „Mój świat obrazów” Miloslawa Dvoraka. Oprawa muzyczna: Jan Kudasik - uczeń Elżbiety Cukier z Zespołu Państwowych Szkół Artystycznych w Zakopanem. Spotkanie odbędzie się 13 (piątek) maja 2016 r. o godz. 19:00 w DW „Jasny Pałac” ul. Tetmajera 24 w Zakopanem.

zobacz więcej

AQUA PARK OCIEPLA SWÓJ WIZERUNEK

AQUA PARK ZAKOPANE należące do POLSKICH TATR S.A. znalazł rozwiązanie, by podnieść temperaturę wody w swoich basenach. Spółka dokonała wszelkich starań, aby klientom było cieplej. Nie należało to do prostych działań, jednakże priorytetem było zaspokajanie potrzeb klientów oraz, by uwagi dotyczące zbyt niskiej temperatury wody w basenach, nie miały już podstaw.

zobacz więcej

Koncerty w „Atmie”

Zapraszamy na kolejne koncerty w „Atmie” w 2016 roku

zobacz więcej

Uroczystość wręczenia nagród Fundacji im. Karola Szymanowskiego

Muzeum Karola Szymanowskiego
w willi „Atma” w Zakopanem
Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie
 
Fundacja im. Karola Szymanowskiego
 
40 lat „Atmy”
W świecie muzyki i wartości
Karola Szymanowskiego
 
Uroczystość wręczenia nagród
Fundacji im. Karola Szymanowskiego
 
Laureaci:
Alistair Wightman
Mariusz Kwiecień
 
Spotkanie z artystami i koncert
 
Mariola Cieniawa – fortepian
 
wtorek, 10 maja 2016, godz. 16.00
zobacz więcej

XXIV Przednówek w Polanach

Już w ten weekend (7-8 maj) w Kościelisku,  w ramach XVI Wielkiej Majówki Tatrzańskiej odbędzie się "Przednówek w Polanach".

zobacz więcej

VIII Bieg im. "Kurierów Tatrzańskich"

W niedzielę 8 maja w Chochołowie odbędzie się organizowany przez Ludowy Zespół Sportowy „Szarotka” VIII Bieg im. „Kurierów Tatrzańskich” pod honorowym patronatem Konsula Generalnego Republiki Węgierskiej.

zobacz więcej

XIII Papieska Majówka na Bachledówce

W sobotę 7 maja 2016 r. odbędzie się XIII Papieska Majówka na Bachledówce (Czerwienne) – Konkurs Pieśni Religijnej organizowany przez Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec.

zobacz więcej

Wernisaż Jacek Hajnos - Różnica

"Różnica" - wystawa grafik i rysunków Jacka Hajnosa 

Wernisaż 7 maja 2016 r. (sobota) godz. 17.00
Wystawę można oglądać od 7 maja do 12 czerwca 2016 r.
zobacz więcej

Wernisaż "Folkowe interpretacje" Justyna Szewczyk-Iwan

"Folkowe interpretacje" - wystawa malarstwa Justyny Szewczyk-Iwan

Wernisaż wystawy 7 maja 2016 r. (sobota), godz. 17.00
Wystawa czynna od 7 maja do 12 czerwca 2016 r.
zobacz więcej

Dni Produktu Górskiego

Dni Produktu Górskiego. Szczegóły wydarzenia znajdują się na plakacie.

zobacz więcej

225 Rocznica Uchwalenia Konstytucji 3 Maja

.

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula i Rada Miasta Zakopane

serdecznie zapraszają do udziału w obchodach

 

225 Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja

zobacz więcej

WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE 2016 - PROGRAM

WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE 2016
13th United Europe Jazz Festival
zobacz więcej

Wiosna Jazzowa Zakopane

.
Wiosna Jazzowa Zakopane

13th United Europe Jazz Festival

29 kwietnia – 3 maja 2016

zobacz więcej

Konferencja prasowa - program XVI Wielkiej Majówki Tatrzańskiej

W środę 26 kwietnia br. w siedzibie Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury - DW „Jasny Pałac” - odbyła się konferencja prasowa z udziałem dziennikarzy, na której przedstawiono program XVI Wielkiej Majówki Tatrzańskiej (która odbędzie się w powiecie tatrzańskim w dniach od 30 kwietnia do 08 maja 2016)

zobacz więcej

Tatrzańska Majówka z Kołem Widokowym

Już 30 kwietnia o godzinie 11:00 wielkie otwarcie Majówki Tatrzańskiej z Kołem Widokowym. Zapraszamy na Plac pod Gubałówką !

zobacz więcej

DZIEŃ NARCIARZA

30 kwietnia 2016 (sobota), początek godz. 12:00
Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Zamoyskiego 25
 

Na miłośników narciarstwa, jego historii, ski-touringu i free-ridu czeka niedługo nie lada gratka. 30 kwietnia (sobota) w Galerii Sztuki XX wieku w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 odbędzie się Dzień Narciarza. Planujemy spotkania z ciekawymi ludźmi nart, pokazy filmów narciarskich i drewnianych nart. To najważniejsze wydarzenie towarzyszące wystawie „Magia nart – czas pionierów. Narciarstwo polskie do 1914 roku”.

zobacz więcej

31. Małe Bajania - zaproszenie

Zapraszamy na zbliżający się 31. Przegląd Dorobku Kulturalnego Gminy Bukowina Tatrzańska "Małe Bajania", który odbędzie się w sobotę 30 kwietnia w Bukowiańskim Centrum Kultury "Dom Ludowy". 

zobacz więcej

Zakopane - Pomarańczowa poMOC rusza w Polskę

Dwa teamy bez wytchnienia, bez przerwy, dzień i noc, siedem dni w tygodniu muszą przebyć całą Polskę wszerz i wzdłuż - ponad 5 tysięcy kilometrów! Dwa zespoły, biegowy i rowerowy przemierzą Polskę od Zakopanego do Gdańska w systemie sztafetowym. Biegacze będą biegli w osi północ - południe, po minimum 20 kilometrów każdy. Rowerzyści okrążą całą Polskę, a potem dopędzą biegaczy, aby wspólnie finiszować nad Motławą. Ich jednorazowa dawka to minimum 100 kilometrów.

zobacz więcej

DZIEŃ WOLNEJ SZTUKI 2016 W MUZEUM TATRZAŃSKIM

23 kwietnia 2016 (sobota), godz. 12:00
Muzeum stylu Zakopiańskiego w willi Koliba
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Kościeliska 18
 

„Muzeum na ogół kojarzy się z wielkimi, chłodnymi salami, na ścianach których wiszą piękne obrazy w towarzystwie znakomitych rzeźb. Dzieła, które otacza niczym niezmącona cisza, budzą powszechny szacunek i podziw. Czy jednak muzeum to tylko obrazy i rzeźby? Muzeum to miejsce, gdzie schronienie znajdują również przedmioty drobne i delikatne, których urodę można dostrzec tylko po uważnym przyjrzeniu się. Przedmioty, które nie tylko zdobiły, ale też służyły, przedmioty, które powstały z zamiłowania do piękna i chęci otaczania się nim na co dzień.”

zobacz więcej

LUDZIE KULTURY ŁĄCZMY SIĘ!

Stowarzyszenie im. Mieczysława Karłowicza w Zakopanem serdecznie zaprasza w najbliższą sobotę, 23 kwietnia o godzinie 17:00 do Domu pod Jedlami w Zakopanem, ul. Droga na Koziniec 1 na przedostatnią debatę o kulturze w ramach projektu „Obywatelskie kształtowanie polityki kulturalnej Podhala”.

zobacz więcej

Cykl spotkań w sprawie STRATEGII oraz REWITALIZACJI ZAKOPANEGO

Miasto Zakopane rozpoczęło prace nad STRATEGIĄ ROZWOJU oraz PROGRAMEM REWITALIZACJI miasta pod wspólnym hasłem “Zakopane 2.0. Miasto wszechstronne”.

zobacz więcej

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków - Zakopane 2016

W dniach 20-21 kwietnia 2016 roku w Zakopanem odbędą się obchody Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków, których organizatorem jest Narodowy Instytut Dziedzictwa wraz z Burmistrzem Miasta Zakopane. Już 18 kwietnia rozpocznie się tu spotkanie Grupy Monitorującej Dziedzictwo Kulturowe Państw Morza Bałtyckiego.

zobacz więcej

SPOTKANIE ANTYSMOGOWE “Czyste powietrze w Zakopanem w 2020 roku”

Szanowni Państwo,
jako Partner akcji #ZakopaneBezSmogu, wraz z Podhalańskim Alarmem Smogowym, Lokalną Organizacją Turystyczną Made in Zakopane oraz Stowarzyszeniem Polska Zielona Sieć zapraszamy na panel dyskusyjny i otwarte spotkanie “Czyste powietrze w Zakopanem w 2020 roku”.
 
TERMIN: piątek 22 kwietnia 2016, godzina 18:00
MIEJSCE: Dworzec Tatrzański, ul. Krupówki 12, Zakopane

zobacz więcej

„PIERWSZE ZJAZDY…” SPOTKANIE NA WYSTAWIE „MAGIA NART – CZAS PIONIERÓW. NARCIARSTWO POLSKIE DO 1914 R.”

22 kwietnia 2016 (piątek), godz. 18:00
Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza
(filia Muzeum Tatrzańskiego)
Zakopane, ul. Zamoyskiego 25
 

Zjazd jest ukoronowaniem narciarstwa, największą przyjemnością „białego szaleństwa”, czymś wspaniałym dla dobrego technika, a udręką dla narciarskiego patałacha. Po „śladzie” wykreślonym na śniegu można czytać jak z karty o charakterze człowieka, który ten ślad założył. Narciarski esteta nie niszczy śladu sąsiada, jedzie obok, a jego ślad składa się z wycyrklowanych krystjanii o idealnie takim samym promieniu skrętu.

zobacz więcej

Promocja albumu „Moje Tatry”

„GALERIA JEDNEGO AUTORA” przy Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury zaprasza na promocję albumu „Moje Tatry”, prezentację wystawy fotograficznej o Tatrach oraz wspomnienia z dalekich podróży prof. dr hab. Romualda Zabielskiego. Oprawa muzyczna: uczeń Elżbiety Cukier z Zespołu Państwowych Szkół Artystycznych w Zakopanem – Jan Kudasik.

zobacz więcej

XII Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 11 kwietnia 2016 r.
 
Z A P R O S Z E N I E
 
Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. – o samorządzie powiatowym / tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 1445 z późn. zm. /  z w o ł u j ę XII Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad:
zobacz więcej

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków

Dyrektor Narodowego Instytutu Dziedzictwa prof. Małgorzata Rozbicka i Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zapraszają na uroczyste obchody Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków 20 i 21 kwietnia 2016.

zobacz więcej

Capella Cracoviensis w schronisku Murowaniec

Szumią jodły na gór szczycie, szumią sobie w dal...” Ach, nie, to nie ten kompozytor! Ale właściwie... Nie szkodzi. Mieczysław Karłowicz docierał do jodeł, docierał także wyżej, gdzie resztki kosodrzewiny, i wyżej, gdzie gołe skały. Bo, jak to frazesami mawiają, Tatry ukochał, ale i [paradoksalnie] przyziemnie, lubił górskie spacery, piękne krajobrazy albo dobrze widoczną ze szczytów siną dal, z której, jak z obrazów Rothki i Malewicza, wyłaniały się kształty i tworzyły rzeczywistość na jego oczach.

zobacz więcej

W Zakopanem autobusy ruszyły na trasę

11 kwietnia funkcjonować zaczęła pierwsza w historii Komunikacja Miejska. Jeden z nowych autobusów ruszył na trasę linii nr 14 punktualnie o 6:05 rano. Do środy wszyscy mogą wypróbować nowy środek transportu bezpłatnie.

zobacz więcej

OTWARCIE WYSTAWY P.T. "ANDRZEJ GAŁEK - MIĘDZY MALARSTWEM A ARCHITEKTURĄ"

Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego
im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem
Anna Wende-Surmiak
 
ma zaszczyt zaprosić na otwarcie wystawy p.t.
 
Andrzej Gałek
Między malarstwem a architekturą
 
15 kwietnia (piątek) 2016 roku
o godz. 18.00
 
Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba
Zakopane, ul. Kościeliska 18
 
Serdecznie zapraszamy
Wstęp wolny
zobacz więcej

Wspólnie uczcijmy jubileusz 1050-lecia Chrztu Polski !!!

W czwartek 14.04.2016 r. w całej Polsce zapłoną watry dla upamiętnienia 1050-lecia Chrztu Polski.

Watry zapłoną również w Gminie Kościelisko.

zobacz więcej

Obchody 1050. rocznicy Chrztu Polski w Podczerwonem

Mieszkańcy Podczerwonego uczczą 1050. rocznicę Chrztu Polski w szczególny sposób. W czwartek 14 kwietnia w Podczerwonem odbędą się uroczystości okolicznościowe zorganizowane przez mieszkańców Podczerwonego, Ochotniczą Straż Pożarną w Podczerwonem, Parafię Matki Boskiej Bolesnej w Podczerwonem i Związek Podhalan Podczerwone – Koniówka.

zobacz więcej